{"id":2900,"date":"2012-06-05T11:09:53","date_gmt":"2012-06-05T11:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spli-t.com\/splitworks\/?p=2900"},"modified":"2012-06-05T11:09:53","modified_gmt":"2012-06-05T11:09:53","slug":"2012-uk-now-concert-series-4-bands-4-routes-4-experiences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/news\/2012-uk-now-concert-series-4-bands-4-routes-4-experiences\/","title":{"rendered":"2012 UK NOW CONCERT SERIES: 4 BANDS \/ 4 ROUTES \/ 4 EXPERIENCES"},"content":{"rendered":"

[:en]Split Works is very excited to announce an ongoing partnership with UK Now and the British Council to conduct four individual tours for four British bands over summer and fall 2012. Hailing from each of the United Kingdom\u2019s four countries, each band will embark on a customized journey across China, taking in the local sounds and visions of the Middle Kingdom along the way. Far from home, they will fully immerse themselves into the local culture and incorporate those elements they encounter on their journey into each musical performance along the way.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Kicking off the tour in July is Welsh upstarts Gallops<\/a>, bringing to China their particular, peculiar brand of electrified, analog, blippy math-rock to China\u2019s industrial heart of Wuhan and Changsha. They will confront the machines that spearheaded the first wave of China\u2019s economic development and translate those sputtering beasts into analytical beats on the stage. Fresh off the recording of their debut album, the boys from Wrexham are taking the flavours of north Wales on the road to China.<\/p>\n

Gallops – Miami Spider<\/h2>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

SCHEDULE<\/strong><\/p>\n

Gallops: The Industrial Heart<\/strong><\/p>\n

Sun. July 15 |\u00a0Beijng|7 PM| XP| RMB 60 (Door) \/ 40 (Student)<\/p>\n

Tue. July 17 |\u00a0Changsha| 9 PM|\u00a0Freedom House | RMB 30 (Door)<\/p>\n

Wed. July 18|\u00a0Wuhan | 9 PM\u00a0|VOX | RMB 40 (Door)<\/p>\n

Fri. July 20 |\u00a0Wuxi | 8 PM|\u00a0Small Theatre | RMB 40 (Door)\/ 35 (Pre-sale)<\/p>\n

Sun. July 22 |\u00a0Shanghai |\u00a09 PM\u00a0|Yuyintang| RMB 60 (Door) \/ 40 (Student)<\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

Hot on their heels, Northern Irish post-rock outfit And So I Watch You From Afar (ASIWYFA) arrive for a journey to the West. Embarking on a route that takes them to China\u2019s southwestern borderlands of Sichuan and Yunnan, Southwest China is home to lush forests, exotic peoples and some of China\u2019s most creative musicians as well as the new industrial strongholds of Chengdu and Chongqing. Having written, played, produced, designed and released their debut album, ASIWYFA\u2019s unshakeable DIY ethos fits in perfectly with the self-made men and women courageous enough to take on China\u2019s wild west.<\/p>\n

ASIWYFA – Set Guitars to Kill<\/h2>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

SCHEDULE<\/strong><\/p>\n

And So I Watch You From Afar: The Western Lands<\/strong><\/p>\n

Fri. Aug. 10 |\u00a0Shanghai |\u00a09 PM\u00a0|Yuyintang|\u00a0RMB 80 (Door) \/ 50 (Student)<\/p>\n

Sat. Aug. 11 |\u00a0Chengdu | 8 PM\u00a0|\u00a0Little Bar|\u00a0RMB 40 (Door)<\/p>\n

Mon. Aug. 14 |\u00a0Chongqing | 8:30 PM\u00a0|Nuts Club|\u00a0RMB 40 (Door)<\/p>\n

Wed. Aug. 16 | KunMing\u00a0|\u00a09 PM\u00a0| Summer Lotus\u00a0|\u00a0RMB 30 (Door)<\/p>\n

Fri. Aug. 17 |\u00a0Beijing | 9 PM\u00a0|MAO|\u00a0RMB 80 (Door) \/ 50 (Student)<\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

Even the toughest of bands and their voluminous facial hair wilt in the face of summer heat, so the UK Now Concert Series takes a break until October, where we will bring the lilting melodies of Fence Records<\/a>\u2019 founder Kenny Anderson, a.k.a. King Creosote to the Northwest frontier regions of Xinjiang. Guided by local artists Mamer and his IZ collective, we will visit old Buddhist shrines, hang out in the local markets, and record a culture that is as ancient as the trade that once spanned from Xi\u2019an to the Bosphorus.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

SCHEDULE<\/strong><\/p>\n

Fence Collective (ft. King Creosote, The Pictish Trail, OnTheFly & FOUND)\u00a0: The Silk Road<\/strong><\/p>\n

Sat. Oct. 6 |\u00a0Beijing<\/p>\n

Mon. Oct. 8 |\u00a0Xi\u2019an<\/p>\n

Thur. Oct. 11 |\u00a0Urumqi<\/p>\n

Sat. Oct. 13 |\u00a0Kashgar<\/p>\n

Mon. Oct. 15 |\u00a0\u00a0Shanghai<\/p>\n

#MORE DETAILS COMING SOON!<\/strong><\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

The UK Now Concert Series concludes with a tour of the northern cities\u2019 glittering lights by English electronic bluesman Jamie Woon. Moving between soul, electronica, pop and dubstep as easily as the high-speed rails crisscross China, Jamie Woon has made a name for himself playing live, either solo onstage, or backing up the likes of the late, great Amy Winehouse. Embarking on a journey to China\u2019s northern capitals of Shenyang, Harbin and Dalian on the cusp of winter, Jamie Woon will bring warmth to the snowdrifts blanketing the countryside.<\/p>\n

Jamie Woon – Shoulda<\/h2>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n


\n<\/a><\/p>\n

SCHEDULE<\/strong><\/p>\n

Jamie Woon: The Sparkling North<\/strong><\/p>\n

Fri. Nov. 9 |\u00a0Beijing<\/p>\n

Sat. Nov. 10 |\u00a0Harbin<\/p>\n

Tue. Nov. 13 |\u00a0\u00a0Shenyang<\/p>\n

Wed. Nov. 14 |\u00a0Dalian<\/p>\n

Sat. Nov. 17 |\u00a0Shanghai<\/p>\n

#MORE DETAILS COMING SOON!<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

\u3010About UK Now<\/a>\u3011<\/p>\n

UK Now<\/a> is the biggest ever festival of British arts and creative industries held in China. Hundreds of world-class events will run across 17 Chinese cities between April and November 2012, including exhibitions and concerts, and representing all the art forms. With a rich artistic heritage that continues to inspire today, the UK is home to a unique and thriving community of contemporary artists breaking ground in every art form.<\/p>\n

\u3010About Split Works\u3011<\/p>\n

Founded in 2006, Split Works is China\u2019s first concert promotions agency dedicated to bringing independent overseas artists to China and Greater Asia. In 2009, they launched JUE | Music + Art, a three-week urban arts festival celebrating the best of Beijing and Shanghai\u2019s creative communities. In 2011, they launched the Black Rabbit Music Festival, China\u2019s biggest music festival.<\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n


\n<\/strong>[:zh]<\/p>\n

Split Works \u975e\u5e38\u5174\u594b\u5730\u5ba3\u5e03\uff0c\u6211\u4eec\u4e0e\u82f1\u56fd\u5927\u4f7f\u9986\u6587\u5316\u6559\u80b2\u5904\u4e0b\u201c\u827a\u8ff0\u82f1\u56fd<\/a>\u201d\u9879\u76ee\u7cfb\u5217\u8fbe\u6210\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u57282012\u5e74\u590f\u79cb\u5e26\u6765\u56db\u652f\u82f1\u56fd\u4e50\u961f\u3002\u5728\u201cUK\u95f9\uff01\u201d\u7cfb\u5217\u5de1\u6f14\u4e2d\uff0c\u56db\u652f\u5206\u522b\u6765\u81ea\u82f1\u56fd\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u7684\u4e50\u961f\u5c06\u6a2a\u8de8\u4e2d\u56fd\u5e7f\u9614\u7684\u5927\u5730\uff0c\u5c55\u5f00\u4e00\u573a\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u97f3\u4e50\u65c5\u884c\u3002\u4e3a\u5f53\u5730\u7684\u97f3\u4e50\u6c1b\u56f4\u6ce8\u5165\u65b0\u7684\u6d3b\u529b\u548c\u5f71\u54cd\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u5145\u5206\u878d\u5165\u5f53\u5730\u6587\u5316\uff0c\u6c72\u53d6\u65c5\u7a0b\u7075\u611f\uff0c\u5e76\u5728\u6cbf\u9014\u6f14\u51fa\u4e2d\u7eb3\u5165\u8fd9\u4e9b\u5143\u7d20\uff0c\u53cd\u5e94\u548c\u751f\u6210\u51fa\u522b\u6837\u7684\u521b\u9020\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u6253\u54cd\u8fd9\u6b21\u5de1\u6f14\u5934\u70ae\u7684Gallops<\/strong>\uff0c\u73a9\u5f97\u662f\u6570\u5b57\u6447\u6eda\u548c\u540e\u6447\u3002\u8fd9\u652f\u6765\u81ea\u5a01\u5c14\u58eb\u6b63\u5904\u5728\u4e0a\u5347\u671f\u7684\u65b0\u4e50\u56e2\u66fe\u88abBBC\u63a8\u8350\uff0c\u521a\u5b8c\u6210\u65b0\u4e13\u8f91\u7684\u4ed6\u4eec\u5c06\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e03\u6708\u63a2\u8bbf\u4e2d\u56fd\u7684\u5de5\u4e1a\u4e4b\u5fc3\uff1a\u6b66\u6c49\u548c\u957f\u6c99\uff0c\u628a\u8fd9\u4e24\u5ea7\u57ce\u5e02\u8df3\u52a8\u7684\u5de5\u4e1a\u65cb\u5f8b\u8f6c\u5316\u4e3a\u821e\u53f0\u4e0a\u55b7\u8584\u800c\u51fa\u6fc0\u60c5\uff0c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4e3a\u56fd\u5185\u4e50\u8ff7\u5e26\u6765\u7eaf\u6b63\u7684\u5317\u5a01\u5c14\u58eb\u98ce\u60c5\u3002<\/p>\n

Gallops – Miami Spider<\/h2>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

\u6f14\u51fa\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u25ba\u5317\u5a01\u5c14\u58eb\u6570\u5b57\u6447\u6eda\u4e50\u961fGallops \u4e2d\u56fd\u5de1\u6f14\u4e4b\u201c\u63a2\u8bbf\u5de5\u4e1a\u4e4b\u5fc3\u201d<\/strong><\/p>\n

\u3010\u5317\u4eac\u30117\u670815\u65e5<\/span> | \u00a019\uff1a00 <\/span> | \u00a0\u5c0f\u840d<\/span> | \u00a0\u5730\u5b89\u95e8\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u897f\u5357\u89d2<\/span> | \u00a060\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09\/40\u5143\uff08\u5b66\u751f\uff09<\/span><\/p>\n

\u3010\u957f\u6c99\u30117\u670817\u65e5 | \u00a021\uff1a00 <\/span> | \u00a0 Freedom House<\/span> | \u00a0\u5929\u5fc3\u533a\u4e94\u4e00\u8def\u592a\u5e73\u8857\u65b0\u80dc\u675171\u53f7<\/span> | \u00a030\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09<\/span><\/p>\n

\u3010\u6b66\u6c49\u30117\u670818\u65e5 | \u00a021\uff1a00 <\/span> | \u00a0 Vox<\/span> | \u00a0\u6d2a\u5c71\u533a\u9c81\u78e8\u8def118\u53f7\u56fd\u5149\u5927\u53a6<\/span> | \u00a040\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09<\/span><\/p>\n

\u3010\u65e0\u9521\u30117\u670820\u65e5 | \u00a020\uff1a00 <\/span>| \u00a0\u5c0f\u5267\u573a<\/span> | \u00a0\u5d07\u5b89\u533a\u5317\u4ed3\u95e8\u751f\u6d3b\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3A\u5e93\u4e09\u697c<\/span> | \u00a040\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09\/35\u5143\uff08\u9884\u552e\uff09<\/span><\/p>\n

\u3010\u4e0a\u6d77\u30117\u670822\u65e5 | \u00a021\uff1a00 <\/span> | \u00a0\u80b2\u97f3\u5802<\/span> | \u00a0\u957f\u5b81\u533a\u51ef\u65cb\u8def851\u53f7<\/span> | \u00a060\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09\/40\u5143\uff08\u5b66\u751f\uff09<\/span><\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

\u63a5\u7740\uff0c\u5317\u7231\u5c14\u5170\u7684\u540e\u6447\u5927\u519bAnd So I Watch You From Afar<\/strong> \uff08ASIWYFA\uff09\u4e5f\u5c06\u5f00\u542f\u4ed6\u4eec\u7684\u897f\u5357\u4e4b\u65c5\u3002\u9664\u4e86\u8e0f\u4e0a\u56db\u5ddd\u53ca\u4e91\u5357\u7684\u7eff\u8272\u571f\u5730\uff0c\u8fd8\u5c06\u62dc\u8bbf\u4e2d\u56fd\u897f\u90e8\u521b\u9020\u529b\u7684\u636e\u70b9\uff1a\u6210\u90fd\u548c\u91cd\u5e86\u3002ASIWYFA\u7684\u821e\u53f0\u7206\u53d1\u529b\u548c\u539f\u521b\u7cbe\u795e\u4e00\u5b9a\u4f1a\u7ed9\u8fd9\u4e9b\u57ce\u5e02\u7684\u4e50\u8ff7\u7559\u4e0b\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002<\/p>\n

ASIWYFA – Set Guitars to Kill<\/h2>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

\u6f14\u51fa\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u25ba\u5317\u7231\u5c14\u5170\u540e\u6447\u5f3a\u56e2And So I Watch You From Afar \u9996\u6b21\u4e2d\u56fd\u5de1\u6f14<\/strong><\/p>\n

\u3010\u4e0a\u6d77\u30118\u670810\u65e5<\/span> | \u00a021:00 <\/span>| \u80b2\u97f3\u5802<\/span> | \u00a0\u957f\u5b81\u533a\u51ef\u65cb\u8def851\u53f7<\/span> | \u00a080\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09\/50\u5143\uff08\u5b66\u751f\uff09<\/p>\n

\u3010\u6210\u90fd\u30118\u670811\u65e5<\/span> | \u00a020:00 <\/span> | \u00a0\u5c0f\u9152\u9986<\/span> | \u00a0\u6b66\u4faf\u533a\u7389\u6797\u6c38\u4e30\u8def47\u53f7\u96445\u53f7\u5c0f\u9152\u9986\u82b3\u6c81\u5e97<\/span> | \u00a040\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09<\/p>\n

\u3010\u91cd\u5e86\u30118\u670814\u65e5<\/span> | \u00a020:30 <\/span> | \u00a0\u575a\u679c\u4ff1\u4e50\u90e8<\/span> | \u00a0\u6c99\u4e2d\u8def\u91cd\u5e86\u5927\u5b66A\u533a\u5357\u95e8\u4e0b\u884c300\u7c73\u91cd\u5e86\u5927\u5b66\u56fd\u5bb6\u5927\u5b66\u79d1\u6280\u56ed\u4e00\u697c<\/span> | \u00a040\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09<\/p>\n

\u3010\u6606\u660e\u30118\u670816\u65e5<\/span> | \u00a021:00 <\/span> | \u00a0\u590f\u6cab\u83b2\u82b1\u97f3\u4e50\u73b0\u573a\u00a0| \u00a0\u4e94\u534e\u533a \u6587\u6797\u8857113\u53f7\u00a0| \u00a030\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09<\/p>\n

\u3010\u5317\u4eac\u30118\u670817\u65e5<\/span> | \u00a021:00 <\/span> | \u00a0MAO<\/span> | \u00a0\u5317\u4eac\u4e1c\u57ce\u533a\u9f13\u697c\u4e1c\u5927\u8857111\u53f7 <\/span> | \u00a080\u5143\uff08\u73b0\u573a\uff09\/50\u5143\uff08\u5b66\u751f\uff09<\/span><\/p>\n

________________________________________________________________________________ <\/span><\/p>\n

\u91d1\u79cb\u5341\u6708\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5e26\u6765\u6700\u7b26\u5408\u8fd9\u4e2a\u5b63\u8282\u6de1\u96c5\u606c\u9759\u6c14\u8d28\u7684\u4e50\u961f\u96c6\u5408\u3002\u82cf\u683c\u5170DIY\u6c11\u8c23\u5382\u724cFence Records<\/strong>\uff0c\u52bf\u5fc5\u4f1a\u5e26\u7ed9\u56fd\u5185\u6c11\u8c23\u4e50\u8ff7\u4e00\u4efd\u60ca\u559c\uff0c\u5728\u4e3b\u8111King Creosote<\/strong>\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u9996\u7ad9\u4ee5\u5317\u4eac\u5f00\u59cb\uff0c\u7ecf\u7531\u897f\u5b89\uff0c\u968f\u540e\u6df1\u5165\u4e4c\u9c81\u6728\u9f50\u3001\u5580\u4ec0\uff0c\u4e00\u8def\u7545\u5f39\u6b22\u4e50\u4e0e\u5fe7\u4f24\uff0c\u5e76\u6700\u7ec8\u5728\u4e0a\u6d77\u7ad9\u6536\u5c3e\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25ba\u82cf\u683c\u5170\u72ec\u7acb\u5382\u724cThe Fence Collective\u65d7\u4e0b\u97f3\u4e50\u4eba\u5bfb\u8bbf \u201c\u4e1d\u7ef8\u4e4b\u8def\u201d<\/strong><\/p>\n

\u57ce\u5e02\uff1a\u5317\u4eac\u2192\u897f\u5b89\u2192\u4e4c\u9c81\u6728\u9f50\u2192\u5580\u4ec0\u2192\u4e0a\u6d77<\/p>\n

\u65f6\u95f4\uff1a2012\u5e7410\u67086\u65e5\u201415\u65e5<\/p>\n

\u827a\u4eba\uff1aKing Creosote, The Pictish Trail, OnTheFly, FOUND<\/p>\n

**\u5de1\u6f14\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392\u6709\u53ef\u80fd\u4ea7\u751f\u53d8\u52a8\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u53ca\u65f6\u4fdd\u6301\u66f4\u65b0\uff0c\u8bf7\u5173\u6ce8\u7f51\u7ad9\u3002<\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

\u5341\u4e00\u6708\u7684\u5de1\u6f14\uff0c\u6211\u4eec\u8bf7\u6765\u4e86\u82f1\u56fd\u5f53\u7ea2\u84dd\u8c03\/\u7075\u9b42\u4e50\u6b4c\u624bJamie Woon<\/strong>\uff0c\u8fd9\u4f4d\u83b7\u5f97BBC\u5e74\u5ea6\u65b0\u58f0\u7684\u624d\u5b50\u66fe\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u9020\u8bbf\u4e2d\u56fd\uff0c\u4ed6\u878d\u5408\u4e86\u7075\u4e50\u3001\u7535\u5b50\u3001\u6d41\u884c\u4e50\u548cDubstep\u7684\u66f2\u98ce\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u4e0e\u4e50\u961f\u5408\u4f5c\u8fd8\u662f\u4e2a\u4eba\u6f14\u594f\u90fd\u4ee4\u4eba\u5567\u5567\u79f0\u8d5e\uff0c\u5728\u56fd\u5185\u7559\u4e0b\u4e86\u6781\u597d\u7684\u73b0\u573a\u53e3\u7891\u3002\u6b64\u756a\u65c5\u7a0b\u5c06\u5305\u62ec\u54c8\u5c14\u6ee8\u3001\u6c88\u9633\u3001\u5927\u8fde\u7b49\u56db\u5ea7\u57ce\u5e02\uff0cJamie Woon\u5c06\u7528\u4ed6\u7075\u52a8\u7684\u55d3\u97f3\u4e3a\u5bd2\u51ac\u5c06\u81f3\u7684\u5317\u56fd\u5e26\u6765\u4e00\u4e1d\u6696\u610f\u3002<\/p>\n

Jamie Woon – Shoulda<\/h2>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u25ba\u82f1\u4f26\u7075\u9b42\u4e50\u65b0\u8d35Jamie Woon \u7480\u74a8\u5317\u90e8\u4e4b\u65c5<\/strong><\/p>\n

\u57ce\u5e02\uff1a\u5317\u4eac\u2192\u54c8\u5c14\u6ee8\u2192\u6c88\u9633\u2192\u5927\u8fde\u2192\u4e0a\u6d77<\/p>\n

\u65f6\u95f4\uff1a2012\u5e7411\u67089\u65e5\u201417\u65e5<\/p>\n

**\u5de1\u6f14\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392\u6709\u53ef\u80fd\u4ea7\u751f\u53d8\u52a8\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u53ca\u65f6\u4fdd\u6301\u66f4\u65b0\uff0c\u8bf7\u5173\u6ce8\u7f51\u7ad9\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

[\u5173\u4e8e\u827a\u8ff0\u82f1\u56fd]<\/strong><\/p>\n

\u827a\u8ff0\u82f1\u56fd\u662f\u82f1\u56fd\u827a\u672f\u548c\u521b\u610f\u4ea7\u4e1a\u5728\u4e2d\u56fd\u4e3e\u529e\u7684\u6700\u5927\u8282\u65e5\uff0c\u5df2\u6210\u4e3a\u4e2d\u82f1\u4e24\u56fd\u6d77\u5916\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u7684\u7ebd\u5e26\u3002\u4eca\u5e74\u56db\u6708\u81f3\u5341\u4e00\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u6570\u4ee5\u767e\u8ba1\u7684\u56fd\u9645\u6027\u827a\u672f\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u5c55\u89c8\u548c\u6f14\u51fa\uff0c\u5c06\u4f1a\u5728\u5168\u56fd17\u5ea7\u57ce\u5e02\u8fdb\u884c\u3002<\/p>\n

[\u5173\u4e8eSplit Works]<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Split Works\u662f\u4e00\u4e2a\u5728\u5317\u4eac\u548c\u4e0a\u6d77\u7684\u97f3\u4e50\u6f14\u51fa\u7ec4\u7ec7\u63a8\u5e7f\u673a\u6784\u3002\u4ece2006\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u6211\u4eec\u628a\u5168\u4e16\u754c\u8bb8\u591a\u4f18\u79c0\u7684\u97f3\u4e50\u4eba\u5e26\u6765\u4e86\u4e9a\u6d32\uff0c\u5949\u732e\u4e86\u6570\u4ee5\u767e\u8ba1\u7684\u7cbe\u5f69\u6d3e\u5bf9\u548c\u6f14\u51fa\u3002\u8fc7\u5f80\u6f14\u51fa\u6d3b\u52a8\u53ef\u770b\u8fd9\u91cc<\/a> \u3002<\/p>\n

\u4ece2009\u5e74\u8d77\uff0c\u6211\u4eec\u6bcf\u5e74\u4e3b\u529e\u300a\u89c9\u300b\u97f3\u4e50+\u827a\u672f\u8282<\/a>\uff0c\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a\u4e3a\u671f\u4e09\u5468\u7684\uff0c\u5c06\u5317\u4eac\u548c\u4e0a\u6d77\u7684\u521b\u610f\u827a\u672f\u5bb6\u548c\u7231\u597d\u8005\u805a\u96c6\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u57ce\u5e02\u97f3\u4e50\u827a\u672f\u8282\u3002<\/p>\n

\u6211\u4eec\u4e5f\u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u7684\u5b50\u516c\u53f8\uff0c\u54a8\u8be2\u673a\u6784Splatter<\/a>\uff0c\u5f00\u5c55\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u97f3\u4e50\u76f8\u5173\u7684\u54c1\u724c\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n

\u6211\u4eec\u7231\u4e2d\u56fd\uff0c\u7231\u97f3\u4e50\u3002\u6211\u4eec\u7684\u5b97\u65e8\u662f\u63a8\u5e7f\u4e2d\u56fd\u4eba\u559c\u6b22\u7684\u597d\u97f3\u4e50\u3002<\/p>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:en]Split Works is very excited to announce an ongoing partnership with UK Now and the British Council to conduct four individual tours for four British bands over summer and fall 2012. Hailing from each of the United Kingdom\u2019s four countries, each band will embark on a customized journey across China…[:zh]Split Works \u975e\u5e38\u5174\u594b\u5730\u5ba3\u5e03\uff0c\u6211\u4eec\u4e0e\u82f1\u56fd\u5927\u4f7f\u9986\u6587\u5316\u6559\u80b2\u5904\u4e0b\u201c\u827a\u8ff0\u82f1\u56fd\u201d\u9879\u76ee\u7cfb\u5217\u8fbe\u6210\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u57282012\u5e74\u590f\u79cb\u5e26\u6765\u56db\u652f\u82f1\u56fd\u4e50\u961f\u3002\u5728\u201cUK\u95f9\uff01\u201d\u7cfb\u5217\u5de1\u6f14\u4e2d\uff0c\u56db\u652f\u5206\u522b\u6765\u81ea\u82f1\u56fd\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u7684\u4e50\u961f\u5c06\u6a2a\u8de8\u4e2d\u56fd\u5e7f\u9614\u7684\u5927\u5730\uff0c\u5c55\u5f00\u4e00\u573a\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u97f3\u4e50\u65c5\u884c\u3002[:]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[82,317,345,439,854,856],"class_list":["post-2900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-and-so-i-watch-you-from-afar","tag-fence-collective","tag-gallops","tag-jamie-woon","tag-uk-now","tag-uk-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spli-t.com\/splitworks2016\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}