Beijing | Wed. Nov. 24: Hanggai Album Release Party and Concert!
[:en]Concert promoter Split Works is proud to present Hanggai. These Mongolian grasslands-punkers are back with their latest album, "He Who Travels Far," and it's been getting accolades all over the place. Come out to Yugong Yishan on Wednesday, Nov. 24 and check out their album release party and concert![:zh]杭盖乐队在9月13日全球发行了他们的新专辑《远走的人》。在他们的海外唱片公司World Connection的促成下,这张专辑有幸邀请到了老牌Power Pop乐队The Posies的主唱Ken Stringfellow作为制作人,并且录制期间Tom Waits的御用吉他手Marc Ribot也参与了歌曲的演奏。[:]
Ólafur Arnalds Returns to China September 2010
[:en]Iceland's neo-classical maestro Olafur Arnalds captivated crowds in China for the second time with his eclectic mix of classical chamber music and contemporary electronics. Split Works, one of the leading musical event organizers in China, was proud to bring Olafur to Shanghai (Sept 10-11) Tianjin (Sept 19) and Beijing (Sept 20).[:zh]Split Works,中国最好的音乐性活动组织方之一把冰岛的音乐家Olafur Arnalds带到了中国。 这是他第二次来中国。 上海(9月10日和11日); 天津(9月19日); 北京(9月20日)[:]
Caribou China Tour 2010
[:en]Split Works, one of China's best concert promoters, brought Canadian electronic sensation Caribou to Shanghai (July 2) and Beijing (July 3) in 2010[:zh]Split Works,中国最好的演出推广方,把加拿大的音乐家Caribou带到了中国. 上海(7月2日); 北京(7月3日)[:]
TransmitCHINA 2010 Ginger Beef Tour
[:en]Split Works, one of China's top musical event organizers, helped organize the TransmitCHINA musical conference. Accompanying this conference was the Ginger Beef tour which brought 6 of Canada's brightest new alt-rock bands to crowds in Guangzhou (May 29); Changsha (May 30-31); Wuhan (May 31-June 1); Beijing (June 1-2); Tianjin (June 2-3); Shanghai (June 3-4); and Hong Kong (June 5)[:zh]中国最好的音乐性活动组织方之一,Split Works,帮助组织了TransmitCHINA音乐行业会议。伴随这次会议的是一个由6支加拿大最闪亮的新乐队组成的中国7个城市的巡演,包括广州、武汉和长沙等。 广州(5月29日); 长沙(从5月30日到31日); 武汉(从5月31日到6月1日); 北京(从6月1日到2日); 天津(从6月2日到3日); 上海(从6月3日到4日); 香港(6月5日)[:]
Andrew Bird 2010 China/Singapore Tour
[:en]Musical innovator Andrew Bird amazed crowds in Singapore (Jan 26); Hong Kong (Jan 27); Shanghai (Jan 29); and Beijing (Jan 30) in a tour organized by Split Works, China's leading independent music promoter[:zh]Split Works,中国最好的独立音乐推广方之一,帮音乐家Andrew Bird组织一次中国巡演. 新加坡(1月26日); 香港(1月27日); 上海(1月29日); 北京(1月30日)[:]
Patrick Watson in Beijing 2010
[:en]Split Works, China's top independent music promoter, brought Canadian indie rocker Patrick Watson to Beijing (January 17)[:zh]Split Works,中国最好的演出推广方,把加拿大的Patrick Watson和他的摇滚乐队带到了北京(1月17日)[:]
Owl City China Tour 2009
[:en]Split Works, China's leading independent music promoter, brought Owl City to China in 2009, allowing fans in Hong Kong (November 18); Wuhan (November 19); Shanghai (November 20); and Beijing (November 21) to revel in the ambience of his electro-pop.[:zh]Split Works,中国最好的演出推广方,把美国音乐家猫头鹰之城(Owl City)带到了中国。 香港(11月18日); 武汉(11月19日); 上海(11月20日); 北京(11月21日)[:]