Split Works Presents: Witch Hats China Tour
[:en]This November, bring your earplugs. Witch Hats are coming to China. 【Shanghai】Nov.1st @ 390 Bar 【Changsha】Nov.6th @ 46LIVEHOUSE 【Wuhan】Nov.8th @ VOX Livehouse 【Beijing】Nov.9th @ 2 Kolegas[:zh]十一月，Witch Hats将四城连发，噪响中国！戴上你的耳塞，迎接今秋最劲爆的摇滚之夜！ 【上海】11月1日 @ 390 Live 【长沙】11月6日 @ 46LIVEHOUSE 【武汉】11月8日 @ VOX 【北京】11月9日 @ 两个好朋友[:]
Split Works Proudly Presents: Godspeed You! Black Emperor China Tour
[:en]Reminder: presale tickets for Godspeed You! Black Emperor in Shanghai end at 11:30PM on April 12th (that's tonight!) 【Beijing】FRI, Apr. 12th, 8pm@Tango 3F【Shanghai】SAT, Apr. 13th, 8pm@QSW Culture Center 1F - Q.Hall；【Ticket Info】https://spli-t.com/gybe/[:zh]友情提醒：Godspeed You! Black Emperor上海预售将于4月12日，晚11：30分结束，也就是今晚！大家请注意参与场次并及时购买，我们不保证现场有票！【北京】4月12日@糖果三层【上海】4月13日@浅水湾文化艺术中心一楼大剧场；【票务详情】www.spli-t.com/gybe[:]
AUGUST RUSH: AND SO I WATCH YOU FROM AFAR ARE COMING TO CHINA
[:en]【Shanghai】Aug. 10th, Fri. @ Yuyintang 【Chengdu】Aug. 11th, Sat. @ Little Bar 【Chongqing】Aug. 14th, Mon. @ Nuts Club 【KunMing】Aug. 16th, Wed. @ Summer Lotus【Beijing】Aug. 17th, Fri. @ MAO[:zh]【上海】8月10日 @ 育音堂 【成都】8月11日 @ 小酒馆 【重庆】8月14日 @ 坚果俱乐部 【昆明】8月16日 @ 夏沫莲花音乐现场【北京】8月17日 @ MAO[:]
JUE | Music + Art 2011 presents：Spellbinding electro orchestra –World's End Girlfriend & Black Hole Carnival Concerts
[:en]World’s End Girlfriend is the solo project of Nagasaki-native Katsuhiko Maeda, which fuses elements of post-rock, classical, and electronica. The reclusive Maeda rarely speaks to the press or poses for photographs.[:zh]World's End Girlfriend(世界末日女朋友)本名前田胜彦（Katsuhiko Maeda），是一个单人乐队。从小他就深受父亲所收集的古典乐的影响，12岁时便开始创作音乐,至今已经创作出了多余600首的曲子。他的作品将古典音乐与现代电子器乐结合，编曲华丽变化多端，展现出一幅幅黑暗却绚烂的声色场景，“悲情”、“壮丽”、“唯美”是人们常用来形容他音乐的词。[:]