9/20 WOOOZY OFFLINE #4: NGUZUNGUZU
[:en]Wooozy Offline won’t stop at Nguzunguzu. In October we’ll be welcoming to China a true pioneer in the form of Untold (aka Jack Dunning). This is the guy who gave James Blake his break when he put out Blake’s first release on his Hemlock Recording imprint. In November, we are super stoked to be bringing rising star Lone, whose new album Reality Testing has been receiving rave reviews. He will bring his full A/V live show to China. [:zh]Nguzunguzu是今年下半年无解电场系列活动的序曲，接下来无解电场还将在10月带来英国舞曲界目前最为引领潮流的先锋人物Untold，现在已经大名鼎鼎的James Blake当初便是在他的厂牌Hemlock下发表了第一张作品，并开始引人注目。而在11月，无解电场则会邀请来刚发表了《Reality Testing》这张今年最受好评专辑之一的Lone，他会带着自己的多媒体音乐演出首次来到中国。[:]