3/14 & 15 JUE | Music + Art 2014: Lee Ranaldo x Leah Singer Sight/Unseen
[:en]Sight/Unseen is a multimedia performance work presented by Lee Ranaldo – one of the founding members of Sonic Youth – and his wife Leah Singer. The project was first premiered at Nuit Blanche 2010 in Toronto, and has since been performed worldwide at key arts events including; The Rotterdam Film Festival, Cote Court festival in Paris, Contour Festival, and arte.mov Belo Horizonte.[:zh] 《视而不见》是一场由Sonic Youth吉他手Lee Ranaldo以及他的妻子－多媒体艺术家Leah Singer联合创作表演的多媒体艺术作品，2010年在多伦多白夜剧院首演，并于之后被Ranaldo 和Singer带到世界各地进行演出，包括：荷兰鹿特丹电影节、法国Cote Court电影节、Contour音乐节…等。[:]
Sonic Youth China Tour 2007
[:en]Split Works, China's top independent music promoter, brought the legendary punk band Sonic Youth to regal crowds in Beijing (April 23); and Shanghai (April 24)[:zh]Split Works，中国最好的音乐性活动组织方之一， 把摇滚乐队音速青年(Sonic Youth)带到北京 (4月23日)和上海 （4月24日）[:]