Watch out! Here comes 2014 JUE | Music + Art first lineup announcement!
[:en]Happy 6th birthday JUE! Once again we're really excited to bring you what we hope will be your most memorable music and arts experience of the year!Following the news of our Pre-JUE February show featuring The Lumineers, for our first big announcement we stay true to our colours: JUE is about unearthing the best underground talent we can lay our ears on. Rather than dive in with big names, we're gonna set the vibe straight – that way you'll have more than one surprise to look forward to after the Xmas holidays![:zh]《觉》音乐＋艺术节快满六岁啦！Split Works很荣幸能在2014继续在北京、上海两地延续更精彩的各类音乐＋艺术活动装扮属于你的城市。[:]
JUE | Music + Art 2014 Submissions Now Open! + Bundles of Bursaries
[:en]Do you have a great idea for JUE? Are you planning an event/show/exhibition that you think would fit the festival perfectly? We want to hear from you! Send us an email to: juefestival@spli-t.com and tell us more...[:zh]你是否是一个爱创作、爱分享艺术的人呢？2014年春天，来加入“觉”的队伍吧！大型城市音乐＋艺术节－“觉”现已开始招募，如果你正在筹备艺术或音乐相关的活动、演出或展会，那么“觉”将是你最佳的起点！报名将于11月17日终止，想知道更多？[:]
Pre-JUE 2013: Thee Oh Sees China Tour
[:en]Thee Oh Sees are ready to careen headfirst into touring Asia for the first time. We have no doubt that they will leave their mark long before they leave here... 【Beijing】Thursday, February 21st, 9pm @ MAO Livehouse 【Shanghai】Friday, February 22nd, 9pm @ 390 Live[:zh]成军15年，Thee Oh Sees依然充满不安定，充满个性，饱含激情，熟练频繁地在流行和实验之间切换，在轰鸣声中存储迷幻之美，在复古中注入新的理念。你很难归类他们的声音，你也很难拒绝他们带来的摇滚狂欢。 【北京】2月21日 @ MAO 【上海】2月22日 @ 390 Live[:]
JUE | Music + Art 2013: We Want To Hear Your Suggestions!
[:en]A different sound, but the same enjoyment: JUE | Music + Art 2013 begins now![:zh]不同声音，一样好玩！2013年《觉》音乐+艺术节脑力风暴召唤开始！[:]
Death Cab for Cutie Tickets on sale from Monday Feb 20!
[:en]Many thanks for everyone’s patience of the long awaited ticket sales for Death Cab for Cutie’s performance in Shanghai and Beijing starting Monday, February 20. [:zh]感谢大家的耐心等待，期待已久的Death Cab For Cutie上海北京演唱会，已于2月20日（周一）正式开始售票。[:]
2011 JUE Gigs — Confirmed Info
[:en]JUE is coming. this year JUE will be a bigger music+art festival. 42 venues, 22 concerts, 22 art exhibitions, 5 live comedy events, 5 spoken word events, 4 theatre/performance art productions, 4 workshops, 4 film screenings. click for more details about specific events.[:zh]2011《觉》音乐+艺术节 即将到来，我们也终于确认了所有的音乐阵容和艺术活动。除了之前已经公布的The Whitest Boy Alive 和 World’s End Girlfriend 等以外，我们还增加了不少重量级的乐队和活动，比如兵马司上海专场、GALA新专辑发布会、风和日丽厂牌专场等。点击获知详情。[:]
JUE is back!
[:en]JUE | Music + Art is an independent urban arts and music festival in both Shanghai and Beijing. It is a collection of alternative, creative and progressive arts and music events over a three-week period every March, presented by Split Works, one of China's leading concert promoters. Jue is coming back this spring from March 12 - April 3, 2011![:zh]《觉》音乐+艺术节是由Split Works举办的一个每年三月在上海和北京举办，为期三周，以展现城市艺术和音乐为主题的音乐艺术节。在《觉》的现场，您能够观看到极具创意性的艺术作品，以及非凡的音乐表演。 《觉》在2011年回来了， 从3月12日 - 4月3日[:]