AUGUST RUSH: AND SO I WATCH YOU FROM AFAR ARE COMING TO CHINA
[:en]【Shanghai】Aug. 10th, Fri. @ Yuyintang 【Chengdu】Aug. 11th, Sat. @ Little Bar 【Chongqing】Aug. 14th, Mon. @ Nuts Club 【KunMing】Aug. 16th, Wed. @ Summer Lotus【Beijing】Aug. 17th, Fri. @ MAO[:zh]【上海】8月10日 @ 育音堂 【成都】8月11日 @ 小酒馆 【重庆】8月14日 @ 坚果俱乐部 【昆明】8月16日 @ 夏沫莲花音乐现场【北京】8月17日 @ MAO[:]
2012 UK NOW CONCERT SERIES: 4 BANDS / 4 ROUTES / 4 EXPERIENCES
[:en]Split Works is very excited to announce an ongoing partnership with UK Now and the British Council to conduct four individual tours for four British bands over summer and fall 2012. Hailing from each of the United Kingdom’s four countries, each band will embark on a customized journey across China...[:zh]Split Works 非常兴奋地宣布，我们与英国大使馆文化教育处下“艺述英国”项目系列达成合作，将在2012年夏秋带来四支英国乐队。在“UK闹！”系列巡演中，四支分别来自英国不同地区的乐队将横跨中国广阔的大地，展开一场别开生面的音乐旅行。[:]