[:en]JUE | Music + Art: 2016 will be a fallow year*[:zh]《觉》音乐＋艺术节：息军养士再出发[:]
[:en]After many hours of impassioned debate, we have decided that in 2016 we will take a year off from JUE. It is important to be clear that this is not a cancellation. JUE will return in 2017. Thanks to all of our amazing friends and collaborators over the years. Big love from Split Works HQ.[:zh]2016年将是一个变革之年。《觉》音乐+艺术节将在2016年进入长达一年的休整期。有必要声明的是，“休整”不是“永久取消”，《觉》必将在2017年的春天复苏！现在的我们只是需要一个调适的机会，停下脚步来重新审视《觉》的存在，去思考如何适应中国变化多端的文化格局，以及如何找到合适的投资人来携手并进。[:]