[:en]
J.ROCC // SHANGHAI // SUMMER 2013
Shanghai // Saturday, August 17, 10PM // The Shelter // No.5 Yongfu Road //100RMB (Door)
“Most of all, J. Rocc is a DJ – one of a kind. Able to please the hooded nerd as well as the dancing herd, J. Rocc can play across styles, genres and centuries.” – RBMA (Red Bull Music Academy)
Split Works is delighted to announce that DJ pioneer and genius J Rocc will be playing in Shanghai this August. One of the original turntablists, J. Rocc founded the Beat Junkies in 1992 with Melo-D and Rhettmatic. He began DJing in the mid-’80s with a California group named PSK. Soon after forming, the Beat Junkies became a seminal force in the rise of instrumental hip-hop, including core member Babu plus future stars Shortkut and D-Styles. In addition to numerous mixtapes and his own production for Stones Throw releases, J. Rocc has been the DJ for Madlib’s live shows since the early 2000’s, was the 3rd member of Jaylib (Madlib & J Dilla) during the group’s live events, and collaborated with Madlib on Beat Konducta Vol. 5-6: A Tribute to J Dilla.
J.Rocc Live -“J.ROCC IN SEOUL”
[vsw id=”http://i7.imgs.letv.com/player/swfPlayer.swf?id=2068196&autoplay=0″ source=”youku” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]
J.ROCC：www.stonesthrow.com/jrocc
Split Works ：www.spli-t.com[:zh]
唱盘主义先锋J.Rocc要来上海了！
“J. Rocc的音乐能让任何一个书呆子即刻起舞，他的现场可以玩转各种风格、跨界各大流派、穿越各个时代。”—— RBMA（红牛音乐学院）
Split Works非常荣幸地宣布：具有划时代意义的天才DJ J. Rocc将于8月17日现身上海！作为唱盘主义DJ先驱，J. Rocc在1992年和Melo-D、Rhettmatic开创了洛杉矶第一支唱盘主义乐团——The Beat Junkies，并迅速蹿升为器乐hip-hop的中坚力量，其后Babu、炙手可热的新星Shortkut以及D-styles都加入了进来。The Beat Junkies在1997和1998连续两年获得 International Turntablist Federation (ITF) 的世界团体冠军，之后几年他们便退出了竞争。J. Rocc制作了诸多大卖合辑，他在Stones Throw旗下所做的作品也广受赞誉。2000年的时候，作为Jaylib乐队的第三个重要成员，他为著名音乐人Madlib的现场表演做DJ。与此同时他们在《Beat Konducta Vol. 5-6: A Tribute to J Dilla》中的深度合作也让人记忆犹新。据说J.Rocc是有史以来最邪恶的DJ，他的音乐甚至能让任何一个书呆子即刻起舞！不信？8月来看J.Rocc玩转各种风格、跨界各大流派、穿越各个时代的派对现场吧。
【上海】
时间：2013年8月17日 星期六 10pm
地点：The Shelter 永福路5号（近复兴西路）
嘉宾：DJ Caution, T-Plus, Heatwolves, LJ
现场票价：100元
J.Rocc Live -“J.ROCC IN SEOUL”
[vsw id=”http://i7.imgs.letv.com/player/swfPlayer.swf?id=2068196&autoplay=0″ source=”youku” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]
J.ROCC：www.stonesthrow.com/jrocc
Split Works ：www.spli-t.com[:]