[:en]
Jue | Music + Art 2011 presents
Wild west Chinese folk, reggae-rockified: Shanren
Event Photos (by ; click to enlarge)
[flickr album=72157626378397824 num=5 size=Thumbnail]
Beijing, Mar 18, Fri
@ Tango 3rd Floor
Door Time: 21:00
Address: 3F, No.79, Hepingli Xijie, Dongcheng District (formerly known as the Star Live)
Support: Zhang Guonian
Price: 60 RMB(presale) / 80 RMB(door)
Tel: 15201665539
Check www.juefestival.com for ticketing info
**********************************************
Shanghai, Mar 25, Fri
@ MAO Livehouse
Door Time: 20:00
Address: NO.308 South Chong Qing Road, Lu Wan District
Support: Joker
Tel: 021-64457663
Price: 40 RMB(presale) / 60 RMB(door)
Check www.juefestival.com for ticketing info
Presale tickets available in March on shop62103895.taobao.com
and at Source (everyday 11am – 10pm)
158 Xinle Lu, Xuhui
021-54044708
=======================================
Yunnan Folk-Rock phenomenon, Shanren are a band from mixed ethnic backgrounds – Han, Wa and Buyi. They aim to promote and preserve the combined and diverse heritage of Yunnan and Guizhou’s many ethnic minority groups through their own original compositions and re-workings of local folk melodies.
Shanren fuse Yunnan/Guizhou indigenous music with various modern styles to produce a fresh sound as accessible as it is unique. The popularity of their energetic live shows has recently led to a tour of Korea and a triumphant appearance at the Barcelona Merce Festival 2010. In January 2011 Shanren were invited to represent China at the Reed Midem global music expo in France.
Wild, eccentric and charismatic, Shanren are true ambassadors for China’s ethnic diversity in this emerging era of Chinese musical creativity.
[:zh]
2011《觉》音乐+艺术节呈现
云南原生态摇滚山人乐队京沪专场
北京，3月18日 周五
@ 糖果雍和店三层
入场：21:00
地址：东城区和平里西街79号糖果雍和店三层（原星光现场）
嘉宾：张过年
票价：60元（预售） / 80元（现场）
电话：15201665539
详情查询《觉》官网：www.juefestival.com
******************************************
上海，3月25日 周五
@ MAO Livehouse
入场：20:00
地址：上海市卢湾区重庆南路308号(近建国中路)
嘉宾：胶壳乐队
电话：021-64457663
票价：40元（预售） / 60元（现场）
详情查询《觉》官网：www.juefestival.com
上海售票官方合作伙伴:Source
3月起，预售票将在shop62103895.taobao.com
和Source（上海市徐汇区新乐路158号，每天上午11点至晚上10点，电话021-54044708）出售
==============================================
山人乐队，在中文里意为“大山里的人”，由来自云贵高原的4名成员组成。他们的音乐植根于云南的山水，取材于古老闲适的高原生活，流淌着少数民族原生态音乐的血液，轻快、灵动，一如他们的性格：质朴内敛，灵性轻扬还携有一丝狡黠。没有钢筋水泥人情凉薄没有痴男怨女，只有云贵高原山人最简单的冲动最质朴的憧憬和最本能的困惑，还有对身后山的眷恋。
山人被誉为“最具中国特色的少数民族原生态乐队”，将云南和贵州的淳朴土著民乐与摇滚、雷鬼、Ska风格融合在一起，对民歌改造加工以及重新创作，以大量奇妙而另类的乐器创造出独特不失现代感的音乐作品，使得乐队拥有着属于自己的最为独特的音乐风格。
近年来他们是各大音乐节上的常客，时常上演压轴大戏。最近在韩国巡演和巴塞罗那的Festival Asia 上的成功亮相，进一步证明了他们充满活力的现场演出魅力。2011年1月，山人应邀参加戛纳Reed Midem World Music的中国主题展示会，为来自国际唱片工业的代表们表演了他们从中国民族音乐中学习到的精粹。
[:]