[:en]
We are currently looking for a new creative content producerto join our Split Works team. We are interested to hear from producerswho have a passion for a variety of music genres and know how to make creative and thought-provoking content that is valuable enough to go viral.
This position demands that candidates are native Mandarin speakers who possess a high degree of mastery of this language.
Our team is made up of young & passionate problem-solvers, and we’re constantly looking for new and unconventional ways to bring music to China.
Split Works is a small, flexible company, so there is plenty of opportunity to define the role and make it yours.
Responsibilities:
- Generates, edits, publishes and shares quality content (in various formats i.e.video, text, images) across Split Works & Scorched Asia’s social media platforms that builds meaningful connections and encourages audiences to take action.
- Generate ideas for new features and post types including pieces on current contemporary music – news, clips, album releases, artist reviews, lists, play-lists, etc.
- Engages with and responds to all audience interactions with the groups social media platforms.
- Ensures that our brands speaks with a relevant, credible and common voice across all social media and digital platforms
To be successful, you will require:
- Native mandarin, good working command of English
- A genuine love for music
- Business, design,digital content creation, journalism, marketing/communications or related qualification
- Prefer 1 – 2 years’ experience in a similar role creating successful social media content within the music ecosystem
- Deep understanding of China’s Gen Z and familiar with current popular social apps among youth
- Deep knowledge of what performs well on social media and what doesn’t, a good sense for trending topics
- A creative eye with ability to identify & create captivating & viral content, particularly in video and visual formats
- Excellent storytelling, social media copywriting, and communication skills
- Proactive, self-motivated and ability to work both independently and as part of a team
- Highly organised with excellent attention to detail
- Positive attitude, customer-focused with ability to multi-task
- Photo and video producing and editing skills would be viewed favourably as would familiarity with WordPress and SEO in China
If you don’t fit all these criteria but still feel that this role is ideal for you we would be happy to hear from you.
Please send us an email in English to Zoe at jobs@spli-t.com with an attached English resume, and anEnglish cover letter with a paragraph or 2 about you, why you’re interested in Split Works & Scorched Asia, links to any writing/digital contentsamples and why you think you are perfect for the job. Please write Social Media & Digital Content Creator in the subject heading. Only successful candidates will be contacted.
REMEMBER – NATIVE MANDARIN SPEAKERS ONLY.[:zh]职位：新媒体运营/内容创作专员
开始日期：即刻到岗
合同期限： 3 年
薪水和福利：面谈（取决于经验）
工作地点：远程办公（目前）
我们目前正在寻找一位年轻的新媒体内容创作专员加入Split Works 团队。
你热爱音乐吗？脑洞足够大吗？对如何有效地制造病毒式传播内容游刃有余吗？
如果你的回答是肯定的，那么你也许就是我们的下一个“新媒体运营专员”。
该职位需要：中文为母语，并有良好的中英文表达能力和书写能力。
我们的团队由年轻、充满激情且善于解决问题的小伙伴组成, 不断寻找新的非传统方式把优质音乐带到中国。
Split Works 是一家灵活的小型公司，你会有足够的机会和空间来找到最适合你的角色。
【你未来的工作主要包括】
-撰写、润色演出新闻稿
-负责Split Works & Scorched Asia 新媒体平台，编辑发布优质内容（包括视频、文字、图像等形式）、日常运营及推广工作等，建立并提升良性的粉丝粘性和活跃度
– 策划执行相关艺人的线上推广内容，包括：新闻稿，宣传视频，专辑发行，艺人采访，歌单等
– 维护运营粉丝平台
– 理解公司的品牌精神，并确保在所有相关社交媒体上传递正确的品牌声音
【你需要】
– 中文为母语，良好的英语工作能力
– 热爱与音乐有关的一切
– 拥有市场、商业、设计、数字内容创作、新闻、公共关系、传媒或相关专业背景
– 最好有1 – 2 年类似职位的经验，如果你在音乐或泛娱乐行业撰写过高质量的文章则更好
– 对国内Z世代有深入的了解，熟悉当下流行的青少年社交软件
– 对社交媒体内容的良好分析能力：哪些内容表现良好，哪些表现不佳，能够敏锐捕捉热门话题
– 有创新的点子，能够创作出引人入胜的病毒式内容，并能充满热情地执行出来，尤其是通过视频和图像形式
– 拥有杰出的文章写作、社交媒体文案撰写和沟通能力
– 有上进心，做事有条理，既是自我驱动型，也能与团队流畅配合
– 细节控
– 积极的态度，以客户为中心，具备多任务处理能力
– 加分项：拥有图像/视频制作和编辑技能，熟悉 WordPress 和 SEO
如果你觉得这是适合自己的理想职位，却不能完全满足以上标准，同样可以发送简历，我们期待收到你的来信。
请将你的英文简历 + 英文求职信发送至Zoe（jobs@spli-t.com）
邮件正文请简单做下自我介绍，并阐述一下你为什么对Split Works 和 Scorched Asia感兴趣、认为自己适合这份工作的原因，以及你过往的文章/视频创作的链接。
在邮件标题上请注明“应聘：新媒体运营/内容创作专员”
注意：只有成功进入候选的应聘者会收到进一步反馈。仅接受中文母语者的申请。[:]