2012 BLACK RABBIT MUSIC FESTIVAL CANCELLED
[:en]It is with heaviness in our hearts and sadness in our souls that we announce today the cancellation of the Black Rabbit Music Festival 2012.[:zh]今天,怀着沉重和失望的心情,太合互动(Taihe Live)与Split Works在此联合发表公开声明,宣布取消2012年黑兔音乐节的举办。[:]
COMING TO SHANGHAI THIS OCTOBER: BLACK RABBIT MUSIC FESTIVAL 2012
[:en]Taihe Live and Split Works present to you highlights from last year's festival in our official Wrap Video, as well as news of Black Rabbit 2012. Happening in October in Shanghai, we can't reveal the artists coming for Black Rabbit Music Festival 2012 just yet, but rest assured that they are even bigger than last year's lineup. [:zh]Attention Please!2012黑兔音乐节将于10月在上海举办!各位翘首以盼的童鞋们是不是该重新计划一下你们的十月了呢!别急别急,先来欣赏2011黑兔音乐节视频回顾吧~具体的举办时间、场地、阵容等消息将逐一发布,请密切关注我们的官方微博:http://weibo.com/blackrabbitfestival[:]
Pix from the Black Rabbit Music Festival presented by OPPO Real
[:en]The first ever Black Rabbit Music Festival went down September in Beijing and Shanghai. And. Wow. 2 days. 7 stages. 30+ acts. And over 30,000 of you wonderful souls came out to make the weekend mega epic. We love you. Our black rabbit is very sunburned and hibernating now, plotting for next year...[:zh]首届黑兔音乐节于2011年9月在北京和上海举行。短短2天在7个舞台上演了30多场精彩演出。并有30,000余观众在双休日前来参加这次非凡体验。我们爱你。黑兔此刻正开始冬眠,并秘密计划着来年的盛会……[:]
Black Rabbit Music Festival is coming!
[:en]Taihe Live and Split Works are thrilled to announce the first ever Black Rabbit Music Festival, presented by OPPO Real, going down on Saturday, Sept. 17 in Beijing, and Sunday, Sept. 18 in Shanghai.[:zh]●黑兔音乐节是一场为期两天,跨越两座城市,覆盖近70,000平 方米,包含音乐、运动、舞蹈、时尚、艺术和餐饮的娱乐盛会。 ●黑兔音乐节将为广大乐迷带来非凡的音乐体验,2011年的演出阵容包括Ludacris、Thirty Seconds To Mars、Yellowcard、Hebe田馥甄、120 Days....[:]
2011.9 Black Rabbit festival (SH & BJ)
[:en]And so, the 2011 and first edition of China's Black Rabbit festival has all but been announced. Due to circumstances beyond our control, we are not quite at liberty to give you all the details. All we can say is that on the middle weekend of September, we will be throwing open the doors to two very special one day festivals in Beijing and Shanghai.[:zh]与以往音乐节邀请大量华语歌手,少量欧美艺人压轴的惯例不同,“黑兔音乐节”已向包括Ludacris、Thirty Seconds to Mars等几十组国际热门音乐人发出邀约,最终拟定的国际艺人比例也将高达70%,占另外3成的华语艺人的含金量也将同时提升。[:]