[:en]Concrete & Grass Presents: Cigarettes After Sex[:zh]Concrete&Grass“混凝草”呈现: 黑暗里的甜美轻烟—Cigarettes After Sex中国巡演[:]
[:en]We’re hugely excited to bring Cigarettes After Sex over to China for a special Stage Left Concrete & Grass sideshow. Monday August 21 in Beijing (Tango 3F), and Wednesday August 23 in Shanghai (Modern Sky Lab) with support acts TBC. Presale tickets are 180 RMB.[:zh]在Benjamin Francis Leftwich暖阳般的民谣歌声之后，2017年混凝草音乐节的第二场预热演出将缓缓沉入迷烟缭绕的醉人黑夜，撩拨起观众们情热难耐的心弦。 8月21日、8月23日，来自美国布鲁克林的Cigarettes After Sex将先后登陆北京、上海。这支周身散发性感气质的独立乐队将爱情的陈词滥调细心雕刻成了极致唯美的形态，轻颤的吉他弦音在忧郁的黑色氛围中闪闪发光，主唱Greg Gonzalez创作和演唱的歌词有着《雅歌》般的质朴和分寸，道出了爱亦苦亦甜的本质。[:]
TransmitCHINA 2010 Ginger Beef Tour
[:en]Split Works, one of China's top musical event organizers, helped organize the TransmitCHINA musical conference. Accompanying this conference was the Ginger Beef tour which brought 6 of Canada's brightest new alt-rock bands to crowds in Guangzhou (May 29); Changsha (May 30-31); Wuhan (May 31-June 1); Beijing (June 1-2); Tianjin (June 2-3）; Shanghai (June 3-4); and Hong Kong (June 5)[:zh]中国最好的音乐性活动组织方之一，Split Works，帮助组织了TransmitCHINA音乐行业会议。伴随这次会议的是一个由6支加拿大最闪亮的新乐队组成的中国7个城市的巡演，包括广州、武汉和长沙等。 广州(5月29日）； 长沙（从5月30日到31日）； 武汉（从5月31日到6月1日）； 北京（从6月1日到2日）； 天津（从6月2日到3日）； 上海（从6月3日到4日）； 香港（6月5日）[:]
TransmitCHINA 2010
[:en]Split Works, a concert promotion and youth-marketing agency, helped organize the TransmitCHINA music, technology and media conference held in Shanghai (June 2-4)[:zh]上海（从6月2日到4日）[:]