[:en]
w/ special guest Namu (guitar + ambience)
Visuals by Beibei
Date: Saturday, November 10, 2012
Time: 8 PM
Venue: JZ Club
Address: 46 Fuxing Lu, near Yongfu Lu
Tel: 021-64310269
Ticket: 50 RMB (advance), 70 RMB (door)
Advance Ticket Sales: splitworks.taobao.com
——————————————————————————————————————————————
Yunggiema is a singer from the Menba minority people who emigrated from Bhutan to the Southeast region of Tibet over 300 years ago. She sings the songs and stories of her ancient clans-people passed down by her grandmother. Some of the tunes are set to sparse traditional arrangements and others to more modern beats.
Namu is a multi-talented instrumentalist and producer. He makes thoughtful music – a fusion of world music and traditional Buddhist music together with electronic elements – with the aim to create a musical concept that inspires contemplation.
site.douban.com/cirenyangjima/
soundcloud.com/nathanield/sets/yung-gie-ma
www.spli-t.com[:zh]
表演嘉宾：那木（吉他，氛围）
影像：贝贝
日期：2012年11月10日, 周六
时间：晚8点
场地：JZ Club
地址：徐汇区复兴西路46号（近永福路口）
电话：021-64310269
门票：50元（预售）70元（现场）
—————————————————————————————————————————————————
央吉玛作为第七代西藏门巴族人自幼跟随奶奶学唱，在音乐上她不仅传承了祖辈们的传统风格，而且她以自己对音乐的独特的感受和理解，独立创作并尝试利用许多不同风格的音乐元素与原生态调式结合跟碰撞，用融合的基调诠释着不同的观念和意境！央吉玛发愿：愿随愿聆听她声音的所有众生得到某种慰藉跟宁静！宇宙的生命自有他的规律，那些负面的悲伤的情绪并不是宇宙所希望的！她愿用她的歌声带领聆听的你们去观看陆地，水上的一切生命，并一起为母体地球的扬升而祈祷!
嘉宾乐手那木的音乐风格为Intelligent Music 意指心智音乐，它融合了轻音乐、世界音乐、New Age音乐、宗教音乐、电子音乐及其发烧唱片等多种音乐以缓解现代人的精神压力创造出的一种全新音乐风格和概念。
site.douban.com/cirenyangjima/
soundcloud.com/nathanield/sets/yung-gie-ma
[:]